玫瑰玫瑰我爱你
曲：陈歌辛 词：吴村
玫瑰玫瑰最娇美
玫瑰玫瑰最艳丽
长夏开在枝头上
玫瑰玫瑰我爱你
玫瑰玫瑰情意重
玫瑰玫瑰情意浓
长夏开在荆棘里
玫瑰玫瑰我爱你
心的誓约，心的情意
圣洁的光辉照大地
心的誓约，心的情意
圣洁的光辉照大地
玫瑰玫瑰枝儿细
玫瑰玫瑰刺儿锐
今朝风雨来摧残
伤了嫩枝和娇蕊
玫瑰玫瑰心儿坚
玫瑰玫瑰刺儿尖
来日风雨来摧毁
毁不了并蒂连理
玫瑰玫瑰我爱你 |
《玫瑰玫瑰我爱你》的原唱是姚莉，凭借此曲，姚莉获得白金唱片奖。该曲后被翻译成英语，由Frankie
Laine演唱，获得大奖，成为中国第一首在国际上流行的歌曲，也是中国第一首拿到国外版税的歌曲。 最有意思的是，这首歌的歌词中用到了陈歌辛的妻子金娇丽的几位妹妹的名字，如“娇美”等。
《玫瑰玫瑰我爱你》由于其曲调优美，极受人们喜爱，至今仍然被不断传唱，台湾、香港、东南亚都对《玫瑰玫瑰我爱你》非常熟悉。
中国女足在美国与美国女足决赛时，在场的所有华人同声唱起了《玫瑰玫瑰我爱你》，场面非常感人，中国女足也因此被称为“铿锵玫瑰”。
凤飞飞翻唱的这个版本虽然不如姚莉的原唱版本清新，但也可算是比较完整。
|
